Minggu, 13 Maret 2016

Mural mendukung kemerdekaan Indonesia (8)

Tidak ada tempat boeat Belanda pend[j]adjah!!
Belanda.. nggak kena..!!
Sepoeloeh roepiah satoe boentjis goea kagak djoeal!
We don't like the Dutch!
[September 1945, Jakarta?]
(klik untuk memperbesar | © gahetna)
Mengapa andjing hitam (Ambon) suka turut kita (K.L.)
Kalau kita (K.L.) kalah, apa mau turut ke Den Haag?
Ta' mungkin!! - S.H. Spoor
[Solo, 13 Maret 1949]
(klik untuk memperbesar | © gahetna)
Agressieve Hollanders! Gy zyt dierlyke oorlogsmisdadigers! Wij zijnparaat!
[Madura]
(klik untuk memperbesar | © gahetna)
Waktu: 1945, 1949
Tempat: Jakarta, Solo
Tokoh:
Peristiwa:
Fotografer:
Sumber / Hak cipta: Het Nationaal Archief
Catatan: 1. Foto kedua tampaknya merupakan sindiran dengan mengatasnamakan Jenderal Spoor (panglima tentara Belanda). 2. Tulisan di foto ketiga bermakna: "Orang Belanda yang agresif! Kalian penjahat perang! Kami siap!"

1 komentar: