Tampilkan postingan dengan label lukisan. Tampilkan semua postingan
Tampilkan postingan dengan label lukisan. Tampilkan semua postingan

Selasa, 11 Agustus 2026

Dari khazanah Bartele Gallery: Lukisan kuno tentang adu ketangkasan berkuda di Jawa di abad ke-16

(klik untuk memperbesar | @ Bartele Gallery)

Tahun terbit: pertengahan abad ke-17
Tahun peristiwa: abad ke-16
Tempat terbit: Belanda
Tokoh:
Deskripsi: Adu ketangkasan berkuda di Jawa, yang a.l. disebut Senenan dan kelihatannya sudah punah, tampaknya merupakan tradisi yang sudah berlangsung selama beberapa ratus tahun. Posting ini memperlihatkan bagaimana pertandingan ini dilaksanakan di abad ke-19. Lukisan yang lebih tua di posting ini menunjukkan pelaksanaan lomba ini di abad ke-17. Gambar di atas tampaknya lebih tua lagi, dari ujung abad ke-16, atau awal abad ke-17, dan menggambarkan adu berkuda ini di Tuban (atau Gresik?), Jawa Timur. Lukisan ini memperlihatkan sebuah arena melingkar, dengan tiga jalan masuk yang masing-masing diisi sebuah kesatuan prajurit, dengan tiga pasang pekuda yang saling bertarung dengan menggunakan tombak. Ini boleh jadi menyiratkan adanya perlombaan antar tiga kelompok atau wilayah. Acara ini diiringi dengan gamelan (huruf A), baik yang dimainkan sambil duduk ataupun berkeliling. Tontonan ini tampaknya ditunjukkan kepada beberapa orang Portugis (huruf B) yang boleh jadi menjadi sumber yang menceritakan tradisi ini kepada bangsa Eropa. Di dekat pemain gamelan tampak seekor gajah; hewan yang juga muncul di lukisan dari abad ke-17 di posting ini. Bedanya, di lukisan tua ini sang gajah sedang dikurung, sementara di gambar yang lebih muda tampak dikendarai oleh bangsawan tertinggi (sultan?) untuk memasuki arena.
Juru foto/gambar: Isaac Commelin
Sumber / Hak cipta: Bartele Gallery
Catatan: Bartele Gallery adalah sebuah gerai di Hotel Indonesia Kempinksy yang menyediakan barang-barang antik terkait buku, barang cetakan, peta kuno, dsb. Gambar di atas diambil dari laman resmi galeri ini.

Minggu, 09 Agustus 2026

Dari khazanah Bartele Gallery: Lukisan kuno tentang pelabuhan Ampenan di Lombok

(klik untuk memperbesar | @ Bartele Gallery)

Tahun terbit: 1844
Tahun peristiwa: abad ke-19
Tempat terbit: Belanda
Tokoh:
Deskripsi: Pelabuhan Ampenan di Lombok dengan airnya yang relatif tenang, serta sebuah kapal layar berbendera Belanda, serta beberapa perahu di sekelilingnya.
Juru foto/gambar: Paul Lauters yang menyalin dari karya Charles William Meredith van de Velde
Sumber / Hak cipta: Bartele Gallery
Catatan: 1) Bartele Gallery adalah sebuah gerai di Hotel Indonesia Kempinksy yang menyediakan barang-barang antik terkait buku, barang cetakan, peta kuno, dsb. Gambar di atas diambil dari laman resmi galeri ini. 2) Edisi tidak berwarna dari lukisan di atas pernah dimuat di posting ini.

Jumat, 07 Agustus 2026

Dari khazanah Bartele Gallery: Lukisan kuno tentang balaikota, pasar, rumah piatu, dan rumah sakit di Ambon

(klik untuk memperbesar | @ Bartele Gallery)

Tahun terbit: ~1730
Tahun peristiwa: abad ke-18
Tempat terbit: Belanda
Tokoh:
Deskripsi: Beberapa bangunan "modern" yang didirikan Belanda di Ambon, seperti pasar (kiri atas), balaikota dengan lapangan tempat hukuman gantung (kanan atas), rumah sakit (kiri bawah), dan rumah piatu (kanan bawah).
Juru foto/gambar: François Valentijn
Sumber / Hak cipta: Bartele Gallery
Catatan: 1) Bartele Gallery adalah sebuah gerai di Hotel Indonesia Kempinksy yang menyediakan barang-barang antik terkait buku, barang cetakan, peta kuno, dsb. Gambar di atas diambil dari laman resmi galeri ini. 2) Lukisan ini tampaknya satu rangkai dengan lukisan lain di posting ini.

Rabu, 05 Agustus 2026

Dari khazanah Bartele Gallery: Lukisan kuno tentang area kuburan di Tidore

Kemungkinan area pemakaman petinggi Kesultanan Tidore dengan latar belakang Gunung Kie Matubu
(klik untuk memperbesar | @ Bartele Gallery)

Tahun terbit: 1858
Tahun peristiwa: abad ke-19
Tempat terbit: kemungkinan Belanda
Tokoh:
Deskripsi:
Juru foto/gambar: G.J. Bos yang menyadur dari J.T. Bik
Sumber / Hak cipta: Bartele Gallery
Catatan: Bartele Gallery adalah sebuah gerai di Hotel Indonesia Kempinksy yang menyediakan barang-barang antik terkait buku, barang cetakan, peta kuno, dsb. Gambar di atas diambil dari laman resmi galeri ini.

Senin, 03 Agustus 2026

Dari khazanah Bartele Gallery: Lukisan kuno tentang kuburan Tionghoa di Ambon

(klik untuk memperbesar | @ Bartele Gallery)

Tahun terbit: 1833
Tahun peristiwa: abad ke-19
Tempat terbit: Perancis
Tokoh:
Deskripsi: Lukisan yang memperlihatkan seorang pria bule melukis pemandangan di area pemakaman Tionghoa di Ambon, dengan dipayungi seorang wanita lokal. Seorang pria Tionghoa tampak berbincang dengan seorang lelaki bule lain yang memegang senapan.
Juru foto/gambar: Alexis Noel yang menyadur karya Sainson
Sumber / Hak cipta: Bartele Gallery
Catatan: Bartele Gallery adalah sebuah gerai di Hotel Indonesia Kempinksy yang menyediakan barang-barang antik terkait buku, barang cetakan, peta kuno, dsb. Gambar di atas diambil dari laman resmi galeri ini.

Sabtu, 01 Agustus 2026

Dari khazanah Bartele Gallery: Lukisan kuno tentang Benteng Duurstede di Saparua

(klik untuk memperbesar | @ Bartele Gallery)

Tahun terbit: 1844
Tahun peristiwa: Amsterdam
Tempat terbit:
Tokoh:
Deskripsi: Benteng Duurstede yang didirikan di abad ke-17 dan tampaknya masih kokoh ketika lukisan ini dibuat sekitar dua abad kemudian. Profil tembok benteng yang tampak di lukisan masih terpelihara hingga sekarang: hanya bagian dalamnya saja yang kemudian menghilang karena kehilangan fungsi. 
Juru foto/gambar: Paul Lauters yang menyalin dari karya Charles William Meredith van de Velde
Sumber / Hak cipta: Bartele Gallery
Catatan: Bartele Gallery adalah sebuah gerai di Hotel Indonesia Kempinksy yang menyediakan barang-barang antik terkait buku, barang cetakan, peta kuno, dsb. Gambar di atas diambil dari laman resmi galeri ini.

Kamis, 30 Juli 2026

Dari khazanah Bartele Gallery: Lukisan kuno tentang Benteng Nassau dan Belgica di Banda

(klik untuk memperbesar | @ Bartele Gallery)

Tahun terbit: 1726
Tahun peristiwa: abad ke-18
Tempat terbit: Amsterdam
Tokoh:
Deskripsi: Kepulauan Banda dengan Gunung Api di sebelah kanan dan Banda Besar dengan benteng Belanda yang diberi nama Nassau (dekat pantai) dan Belgica (lebih ke tengah pulau).
Juru foto/gambar: François Valentijn
Sumber / Hak cipta: Bartele Gallery
Catatan: 1) Bartele Gallery adalah sebuah gerai di Hotel Indonesia Kempinksy yang menyediakan barang-barang antik terkait buku, barang cetakan, peta kuno, dsb. Gambar di atas diambil dari laman resmi galeri ini. 2) Edisi lain dari gambar di atas pernah dimuat di posting ini sebelumnya.


UPDATE 2 Agustus 2026: Naskah lain dengan objek yang sama tetapi diwarnai
(klik untuk memperbesar | @ Bartele Gallery)

Selasa, 28 Juli 2026

Dari khazanah Bartele Gallery: Lukisan kuno tentang benteng-benteng Belanda di Nusa Laut, Saparua, dan Haruku

(klik untuk memperbesar | @ Bartele Gallery)

Tahun terbit: 1726
Tahun peristiwa: abad ke-18
Tempat terbit: Amsterdam
Tokoh:
Deskripsi: Bagian atas memperlihatkan benteng Beverwyk di Nusa Laut dengan desa Sila dan Leinitu; gambar tengah menunjukkan benteng Duurstede di Saparua, dengan skema khusus di pojok kanan atas gambar; sementara lukisan bawah menampakkan benteng Zeelandia di Haruku, Maluku Tengah.
Juru foto/gambar: François Valentijn
Sumber / Hak cipta: Bartele Gallery
Catatan: Bartele Gallery adalah sebuah gerai di Hotel Indonesia Kempinksy yang menyediakan barang-barang antik terkait buku, barang cetakan, peta kuno, dsb. Gambar di atas diambil dari laman resmi galeri ini.

Minggu, 26 Juli 2026

Dari khazanah Bartele Gallery: Lukisan kuno tentang Desa Laala, Luhu, dan Saway di Maluku

(klik untuk memperbesar | @ Bartele Gallery)

Tahun terbit: 1726
Tahun peristiwa: abad ke-18
Tempat terbit: Amsterdam
Tokoh:
Deskripsi: Bagian atas memperlihatkan Dusun Laala (Loki, Huamual, Seram Barat) dengan perkebunan sagunya; gambar tengah menunjukkan Desa Luhu (Huamual, Seram Barat) dengan benteng Belanda bernama Overburg; sementara lukisan bawah menampakkan Desa Saway (Seram Utara) yang konon merupakan desa tertua di Seram dan sudah menjadi tujuan para pedagang Arab sejak zaman dulu.
Juru foto/gambar: anonim berdasarkan karya F. Ottens berdasarkan narasi François Valentijn
Sumber / Hak cipta: Bartele Gallery
Catatan: Bartele Gallery adalah sebuah gerai di Hotel Indonesia Kempinksy yang menyediakan barang-barang antik terkait buku, barang cetakan, peta kuno, dsb. Gambar di atas diambil dari laman resmi galeri ini.

Jumat, 24 Juli 2026

Dari khazanah Bartele Gallery: Lukisan kuno tentang reruntuhan peninggalan Kerajaan Majapahit di sekitar Surabaya

(klik untuk memperbesar | @ Bartele Gallery)

Tahun terbit: ~1852
Tahun peristiwa: abad ke-19
Tempat terbit: kemungkinan Belanda
Tokoh:
Deskripsi:
Juru foto/gambar: Carl Wilhelm Mieling
Sumber / Hak cipta: Bartele Gallery
Catatan: Bartele Gallery adalah sebuah gerai di Hotel Indonesia Kempinksy yang menyediakan barang-barang antik terkait buku, barang cetakan, peta kuno, dsb. Gambar di atas diambil dari laman resmi galeri ini.

Rabu, 22 Juli 2026

Dari khazanah Bartele Gallery: Lukisan kuno tentang tugu Charles Allan Cathcart di Anyer

(klik untuk memperbesar | @ Bartele Gallery)

Tahun terbit: 1835
Tahun peristiwa: tahun 1830-an
Tempat terbit: Inggris
Tokoh:
Deskripsi: Charles Allan Cathcart adalah seorang bangsawan dan politisi Inggris yang ditunjuk oleh Raja George III untuk menjadi duta Kerajaan Inggris di Tiongkok. Dalam pelayaran dari India menuju Tiongkok, Cathcart meninggal di Selat Bangka dalam usia 28 tahun di tahun 1788. Awak kapal yang membawanya berbalik menuju Jawa dan berlabuh di Anyer untuk memakamkannya dan mendirikan sebuah monumen pengenang. Lukisan di atas memperlihatkan tugu berwarna putih dengan latar belakang pepohonan dan perbukitan di sekitar Anyer.
Juru foto/gambar:
Sumber / Hak cipta: Bartele Gallery
Catatan: 1) Bartele Gallery adalah sebuah gerai di Hotel Indonesia Kempinksy yang menyediakan barang-barang antik terkait buku, barang cetakan, peta kuno, dsb. Gambar di atas diambil dari laman resmi galeri ini. 2) Versi tidak berwarna dari gambar di atas pernah dimuat di posting ini.

Senin, 20 Juli 2026

Dari khazanah Bartele Gallery: Lukisan kuno tentang pemandangan pesawahan di Jawa

(klik untuk memperbesar | @ Bartele Gallery)

Tahun terbit: ~1922
Tahun peristiwa: tahun 1920-an
Tempat terbit: Belanda (?)
Tokoh:
Deskripsi: Lukisan di atas merupakan pemandangan yang sangat khas di Jawa: langit cerah, pegunungan di latar belakang, sawah yang menghampar dengan tanggul dan pematang, pohon asam di perbatasan antara sawah dan jalanan, serta orang-orang yang berteduh di bawah rimbunnya pohon. 
Juru foto/gambar: Jan Christiaan Poortenaar
Sumber / Hak cipta: Bartele Gallery
Catatan: Bartele Gallery adalah sebuah gerai di Hotel Indonesia Kempinksy yang menyediakan barang-barang antik terkait buku, barang cetakan, peta kuno, dsb. Gambar di atas diambil dari laman resmi galeri ini.

Sabtu, 18 Juli 2026

Dari khazanah Bartele Gallery: Lukisan kuno tentang kantor Gubernur Jawa Timur di abad ke-19

(klik untuk memperbesar | @ Bartele Gallery)

Tahun terbit: 1835
Tahun peristiwa: abad ke-19
Tempat terbit: Perancis
Tokoh:
Deskripsi: Lukisan di atas memperlihatkan kantor Gubernur Jawa Timur, dengan pos penjagaan, tiang bendera, lapangan luas di halamannya, serta pagar pembatas yang tampaknya menjadi tempat orang berkumpul, bercengkerama, dan berjualan.
Juru foto/gambar: Sigismond Himely
Sumber / Hak cipta: Bartele Gallery
Catatan: Bartele Gallery adalah sebuah gerai di Hotel Indonesia Kempinksy yang menyediakan barang-barang antik terkait buku, barang cetakan, peta kuno, dsb. Gambar di atas diambil dari laman resmi galeri ini.

Kamis, 16 Juli 2026

Dari khazanah Bartele Gallery: Lukisan kuno tentang Banyuwangi dari tahun 1835

(klik untuk memperbesar | @ Bartele Gallery)

Tahun terbit: 1835
Tahun peristiwa: abad ke-19
Tempat terbit: Perancis
Tokoh:
Deskripsi: Lukisan di atas kemungkinan memperlihatkan area yang kelak menjadi alun-alun kota Bayuwangi. Sudah terlihat ada beberapa bangunan yang berdiri, khalayak yang berkumpul di lapangan, sementara lapangannya sendiri masih menjadi tempat hewan ternak merumput.
Juru foto/gambar: Sigismond Himely
Sumber / Hak cipta: Bartele Gallery
Catatan: Bartele Gallery adalah sebuah gerai di Hotel Indonesia Kempinksy yang menyediakan barang-barang antik terkait buku, barang cetakan, peta kuno, dsb. Gambar di atas diambil dari laman resmi galeri ini.

Selasa, 14 Juli 2026

Dari khazanah Bartele Gallery: Lukisan kuno tentang pemandangan di sekitar sebuah sungai di Surabaya

(klik untuk memperbesar | @ Bartele Gallery)

Tahun terbit: 1835
Tahun peristiwa: abad ke-19
Tempat terbit: Perancis
Tokoh:
Deskripsi: Lukisan di atas memperlihatkan sebuah sungai (Kali Mas?) di Surabaya dengan beberapa elemen: pepohonan bambu, perahu yang menunjukkan bahwa sungai ini digunakan sebagai jalur transportasi, kemungkinan sebuah kakus yang boleh jadi terlalu berada di tengah, dan atap sebuah mesjid di antara pepohonan.
Juru foto/gambar: Sigismond Himely
Sumber / Hak cipta: Bartele Gallery
Catatan: Bartele Gallery adalah sebuah gerai di Hotel Indonesia Kempinksy yang menyediakan barang-barang antik terkait buku, barang cetakan, peta kuno, dsb. Gambar di atas diambil dari laman resmi galeri ini.

Minggu, 12 Juli 2026

Dari khazanah Bartele Gallery: Lukisan kuno tentang benteng Inggris di Rembang

(klik untuk memperbesar | @ Bartele Gallery)

Tahun terbit: 1815
Tahun peristiwa: awal abad ke-19
Tempat terbit: Inggris
Tokoh:
Deskripsi: Ketika Inggris menguasai Jawa, mereka mengambil alih benteng Belanda di Rembang yang sudah didirikan sejak zaman VOC. Benteng yang dekat dengan laut ini terdiri dari beberapa bangunan, menara pengintai, serta  lapisan tembok mengitari wilayah dalam benteng. Dikabarkan bahwa area ini sekarang menjadi kawasan gedung DPRD Rembang.
Juru foto/gambar: William Thorn
Sumber / Hak cipta: Bartele Gallery
Catatan: Bartele Gallery adalah sebuah gerai di Hotel Indonesia Kempinksy yang menyediakan barang-barang antik terkait buku, barang cetakan, peta kuno, dsb. Gambar di atas diambil dari laman resmi galeri ini.

Jumat, 10 Juli 2026

Dari khazanah Bartele Gallery: Lukisan kuno tentang pelayaran di sekitar Selat Sunda dan Banten

(klik untuk memperbesar | @ Bartele Gallery)

Tahun terbit: 1714
Tahun peristiwa: 1706
Tempat terbit: Amsterdam
Tokoh:
Deskripsi: Lukisan di atas merupakan bagian dari riwayat perjalanan Cornelis de Bruijn yang menjelajah dari Belanda ke Rusia, Persia, Hindia termasuk Banten, Jakarta, dan Bali, serta sebagian wilayah Tiongkok. Gambar paling atas menunjukkan pelayaran di Selat Sunda; gambar di bawahnya memperlihatkan Pulang Sangiang, juga di Selat Sunda, serta kemungkinan Pulau Sebesi (di gambar disebut Selebese). Dua gambar di bawahnya menampakkan wilayah pesisir Banten, di mana kemudian tim penjelajah ini bertemu dengan Sultan Banten.
Juru foto/gambar: Cornelis de Bruijn
Sumber / Hak cipta: Bartele Gallery
Catatan: Bartele Gallery adalah sebuah gerai di Hotel Indonesia Kempinksy yang menyediakan barang-barang antik terkait buku, barang cetakan, peta kuno, dsb. Gambar di atas diambil dari laman resmi galeri ini.

Rabu, 08 Juli 2026

Dari khazanah Bartele Gallery: Lukisan kuno tentang pelabuhan Karangantu, Banten

(klik untuk memperbesar | @ Bartele Gallery)
 
Tahun terbit: 1725
Tahun peristiwa: abad ke-17/18
Tempat terbit: Leiden
Tokoh:
Deskripsi:
Juru foto/gambar: Pieter van der Aa
Sumber / Hak cipta: Bartele Gallery
Catatan: Bartele Gallery adalah sebuah gerai di Hotel Indonesia Kempinksy yang menyediakan barang-barang antik terkait buku, barang cetakan, peta kuno, dsb. Gambar di atas diambil dari laman resmi galeri ini.

Senin, 06 Juli 2026

Dari khazanah Bartele Gallery: Lukisan kuno tentang kediaman Residen Serang

Kediaman Residen Serang, dengan dua orang petinggi lokal dan Belanda tampak dipayungi di sebelah kiri, sementara di kanan tampak warga lokal mengendarai pedati dan memikul dagangan
(klik untuk memperbesar | @ Bartele Gallery)

Tahun terbit: 1844
Tahun peristiwa: abad ke-19
Tempat terbit: Belanda
Tokoh:
Deskripsi:
Juru foto/gambar: Paul Lauters yang menyalin dari karya Charles William Meredith van de Velde
Sumber / Hak cipta: Bartele Gallery
Catatan: 1) Bartele Gallery adalah sebuah gerai di Hotel Indonesia Kempinksy yang menyediakan barang-barang antik terkait buku, barang cetakan, peta kuno, dsb. Gambar di atas diambil dari laman resmi galeri ini. 2) Versi tak berwarna dari lukisan di atas pernah dimuat di posting ini.

Sabtu, 04 Juli 2026

Dari khazanah Bartele Gallery: Lukisan kuno tentang pelayaran di Selat Sunda

Kapal-kapal layar yang memenuhi Selat Sunda
(klik untuk memperbesar | @ Bartele Gallery)

Tahun terbit: 1844
Tahun peristiwa: abad ke-19
Tempat terbit: Belanda
Tokoh:
Deskripsi:
Juru foto/gambar: Paul Lauters yang menyalin dari karya Charles William Meredith van de Velde
Sumber / Hak cipta: Bartele Gallery
Catatan: 1) Bartele Gallery adalah sebuah gerai di Hotel Indonesia Kempinksy yang menyediakan barang-barang antik terkait buku, barang cetakan, peta kuno, dsb. Gambar di atas diambil dari laman resmi galeri ini. 2) Versi tak berwarna dari lukisan di atas pernah dimuat di posting ini.