Kapitulasi pasukan Jepang di Timor kepada militer Australia, 11 September 1945 (3): Delegasi Jepang

PENGANTAR

Setelah Jepang menyerah tanpa syarat kepada Sekutu di bulan Agustus 1945, proses kapitulasi dilakukan di wilayah-wilayah pendudukan Jepang, termasuk Indonesia. Sejarah mewariskan kepada kita beberapa foto dari acara kapitulasi ini, a.l. dari Balikpapan, Kupang, Tanah Abang, Tanjung Priok, serta dari lokasi yang belum teridentifikasi. Foto-foto berikut berasal dari acara penyerahan Jepang kepada pihak Australia di Timor yang berlangsung pada tanggal 11 September 1945 di kapal perang Australia HMAS Moresby yang berlabuh di Teluk Kupang. Beberapa foto muncul dalam dua versi dengan potongan yang berbeda.

---

Foto Kolonel Kaida Tatsuichi menandatangani dokumen kapitulasi ini …
(klik untuk memperbesar | © Beeldbank WO2 / NIOD)

… muncul dalam berbagai edisi, yang menekankan pentingnya peristiwa ini …
(klik untuk memperbesar | © Beeldbank WO2 / NIOD)

… setelah sebelumnya Timor menjadi basis bagi Jepang untuk melakukan serangan ke daratan dan perairan Australia
(klik untuk memperbesar | © Beeldbank WO2 / NIOD)

Waktu: 11 September 1945
Tempat: Timor
Tokoh:
Peristiwa:
Fotografer:
Sumber / Hak cipta: Beeldbank WO2 (Tweede Wereldoorlog) / NIOD (Nederlands Instituut voor Oorlogsdocumentatie)
Catatan:

>>> GARIS WAKTU <<< | >>> KATA KUNCI <<<

Pernikahan bangsawan Jawa yang dihadiri tamu Belanda

Sebuah pernikahan kalangan ningrat Jawa di Wonogiri pada tanggal 14 Juni 1914
(klik untuk memperbesar | © NGA)

Sebuah pernikahan keluarga bangsawan Jawa, kemungkinan di Semarang (berdasarkan ucapan selamat dari Khouw Beng Wan yang merupakan pengusaha percetakan di Semarang)
(klik untuk memperbesar | © NGA)

Waktu: a.l. 1914
Tempat: Semarang, Wonogiri
Tokoh:
Peristiwa:
Fotografer:
Sumber / Hak cipta: National Gallery of Australia
Catatan:

>>> GARIS WAKTU <<< | >>> KATA KUNCI <<<

Kapitulasi pasukan Jepang di Timor kepada militer Australia, 11 September 1945 (2): Delegasi Jepang

PENGANTAR

Setelah Jepang menyerah tanpa syarat kepada Sekutu di bulan Agustus 1945, proses kapitulasi dilakukan di wilayah-wilayah pendudukan Jepang, termasuk Indonesia. Sejarah mewariskan kepada kita beberapa foto dari acara kapitulasi ini, a.l. dari Balikpapan, Kupang, Tanah Abang, Tanjung Priok, serta dari lokasi yang belum teridentifikasi. Foto-foto berikut berasal dari acara penyerahan Jepang kepada pihak Australia di Timor yang berlangsung pada tanggal 11 September 1945 di kapal perang Australia HMAS Moresby yang berlabuh di Teluk Kupang. Beberapa foto muncul dalam dua versi dengan potongan yang berbeda.

---

Kolonel Kaida Tatsuichi (kiri) dan Mayor Minori Shoji (kanan) …
(klik untuk memperbesar | © Beeldbank WO2 / NIOD)

… memberi hormat …
(klik untuk memperbesar | © Beeldbank WO2 / NIOD)

… dan menyerahkan pedang samurai mereka …
(klik untuk memperbesar | © Beeldbank WO2 / NIOD)

… sebagai perlambang pengakuan kekalahan
(klik untuk memperbesar | © Beeldbank WO2 / NIOD)

Waktu: 11 September 1945
Tempat: Timor
Tokoh:
Peristiwa:
Fotografer:
Sumber / Hak cipta: Beeldbank WO2 (Tweede Wereldoorlog) / NIOD (Nederlands Instituut voor Oorlogsdocumentatie)
Catatan:

>>> GARIS WAKTU <<< | >>> KATA KUNCI <<<

GKR Timur, istri Mangkunegara VII, bersama tamu Eropa

GKR Timur (duduk ketiga dari kiri) bersama para tamu di Pura Mangkunegaran Solo …
(klik untuk memperbesar | © NGA)

… dan bersama para abdi dalem dan pemain wayang orang
(klik untuk memperbesar | © NGA)

Waktu: tidak ada keterangan, kemungkinan 1930-an
Tempat: Solo
Tokoh: Gusti Kanjeng Ratu Timur (salah satu istri dari Mangkunegara VII, puteri dari Sultan Hamnegkubuwono VII)
Peristiwa:
Fotografer:
Sumber / Hak cipta: National Gallery of Australia
Catatan:

>>> GARIS WAKTU <<< | >>> KATA KUNCI <<<

Kapitulasi pasukan Jepang di Timor kepada militer Australia, 11 September 1945 (1): Delegasi Jepang

PENGANTAR

Setelah Jepang menyerah tanpa syarat kepada Sekutu di bulan Agustus 1945, proses kapitulasi dilakukan di wilayah-wilayah pendudukan Jepang, termasuk Indonesia. Sejarah mewariskan kepada kita beberapa foto dari acara kapitulasi ini, a.l. dari Balikpapan, Kupang, Tanah Abang, Tanjung Priok, serta dari lokasi yang belum teridentifikasi. Foto-foto berikut berasal dari acara penyerahan Jepang kepada pihak Australia di Timor yang berlangsung pada tanggal 11 September 1945 di kapal perang Australia HMAS Moresby yang berlabuh di Teluk Kupang. Beberapa foto muncul dalam dua versi dengan potongan yang berbeda.

---

Kolonel Kaida Tatsuichi, komandan resimen tank di Timor …
(klik untuk memperbesar | © Beeldbank WO2 / NIOD)

… mewakili militer Jepang …
(klik untuk memperbesar | © Beeldbank WO2 / NIOD)

… menandatangani berkas kapitulasi …
(klik untuk memperbesar | © Beeldbank WO2 / NIOD)

… sebagai tanda takluknya pasukan Jepang di wilayah Timor kepada Sekutu
(klik untuk memperbesar | © Beeldbank WO2 / NIOD)

Waktu: 11 September 1945
Tempat: Timor
Tokoh:
Peristiwa:
Fotografer:
Sumber / Hak cipta: Beeldbank WO2 (Tweede Wereldoorlog) / NIOD (Nederlands Instituut voor Oorlogsdocumentatie)
Catatan:

>>> GARIS WAKTU <<< | >>> KATA KUNCI <<<

Sultan Syarif Muhammad Alkadrie (?) bersama para pembesar Belanda

Syarif Muhammad Alkadrie (berdiri di depan dengan pedang di pinggang) bersama kerabat Keraton Kadariah dan para pembesar Belanda
(klik untuk memperbesar | © NGA)

Waktu: sekitar 1930
Tempat: kemungkinan besar Pontianak
Tokoh: Syarif Muhammad Alkadrie (? Sultan Pontianak, ayah dari Sultan Hamid II)
Peristiwa:
Fotografer:
Sumber / Hak cipta: National Gallery of Australia
Catatan:

>>> GARIS WAKTU <<< | >>> KATA KUNCI <<<

Acara kapitulasi pasukan Jepang kepada militer Australia dan Inggris (2), 1945

PENGANTAR

Setelah Jepang menyerah tanpa syarat kepada Sekutu di bulan Agustus 1945, proses kapitulasi dilakukan di wilayah-wilayah pendudukan Jepang, termasuk Indonesia. Sejarah mewariskan kepada kita beberapa foto dari acara kapitulasi ini, a.l. dari Balikpapan, Kupang, Tanah Abang, Tanjung Priok, serta dari lokasi yang belum teridentifikasi. Foto-foto berikut berasal dari sebuah acara penyerahan Jepang kepada pihak Australia yang sayang tanpa keterangan mengenai tempat dan waktu kejadian.

---

Pemeriksaan badan sebelum pengumpulan pedang samurai
(klik untuk memperbesar | © Beeldbank WO2 / NIOD)

Samurai pertama yang diserahkan …
(klik untuk memperbesar | © Beeldbank WO2 / NIOD)

… disusul pedang berikutnya …
(klik untuk memperbesar | © Beeldbank WO2 / NIOD)

… dengan pengawasan ketat dari para prajurit Australia …
(klik untuk memperbesar | © Beeldbank WO2 / NIOD)

… hingga terbentuk tumpukan dengan jumlah yang lumayan
(klik untuk memperbesar | © Beeldbank WO2 / NIOD)

Waktu: 1945
Tempat: tidak ada keterangan
Tokoh:
Peristiwa:
Fotografer:
Sumber / Hak cipta: Beeldbank WO2 (Tweede Wereldoorlog) / NIOD (Nederlands Instituut voor Oorlogsdocumentatie)
Catatan:

>>> GARIS WAKTU <<< | >>> KATA KUNCI <<<

Hamengkubuwono VIII, kerabat keraton Yogyakarta bersama para pembesar Belanda

9 November 1937: Hamengkubuwono VIII bersama para pembesar Belanda; lihat catatan di bawah untuk detail
(klik untuk memperbesar | © NGA)

(klik untuk memperbesar | © NGA)

(klik untuk memperbesar | © NGA)

Waktu: 1930-an (a.l. 1937)
Tempat: Yogyakarta
Tokoh: Hamengkubuwono VIII (Sultan Yogyakarta)
Peristiwa:
Fotografer:
Sumber / Hak cipta: National Gallery of Australia
Catatan: Foto pertama merupakan update gambar atas posting ini. Tokoh lain foto ini, dari Hamengkubuwono VIII ke arah kiri: W.H. van Helsdingen (ketua Volksraad), Louise Abbenhuis-Verschueren (istri asisten residen), berikutnya tidak di kenal; dari beliau ke arah kanan: Christiaan Abbenhuis (asisten residen), tidak dikenal, Ratu Pembayun (?), tidak dikenal, tidak dikenal, H.J. van Mook (Direktur Urusan Ekonomi, kelak Letnan Gubernur Jenderal Hindia Belanda).

>>> GARIS WAKTU <<< | >>> KATA KUNCI <<<

Acara kapitulasi pasukan Jepang kepada militer Australia dan Inggris (1), 1945

PENGANTAR

Setelah Jepang menyerah tanpa syarat kepada Sekutu di bulan Agustus 1945, proses kapitulasi dilakukan di wilayah-wilayah pendudukan Jepang, termasuk Indonesia. Sejarah mewariskan kepada kita beberapa foto dari acara kapitulasi ini, a.l. dari Balikpapan, Kupang, Tanah Abang, Tanjung Priok, serta dari lokasi yang belum teridentifikasi. Foto-foto berikut berasal dari sebuah acara penyerahan Jepang kepada pihak Australia yang sayang tanpa keterangan mengenai tempat dan waktu kejadian.

---

Pengumpulan pedang samurai dengan pengawalan ketat dari prajurit Australia
(klik untuk memperbesar | © Beeldbank WO2 / NIOD)

Tentara Australia dan Inggris mengawal perwakilan militer Jepang
(klik untuk memperbesar | © Beeldbank WO2 / NIOD)

Barisan pasukan Jepang memberi hormat
(klik untuk memperbesar | © Beeldbank WO2 / NIOD)

Podium tempat para perwira Sekutu menerima kapitulasi Jepang
(klik untuk memperbesar | © Beeldbank WO2 / NIOD)

Barisan pasukan Jepang, tanpa senjata api, tapi maish membawa samurai
(klik untuk memperbesar | © Beeldbank WO2 / NIOD)

Waktu: 1945
Tempat: tidak ada keterangan
Tokoh:
Peristiwa:
Fotografer:
Sumber / Hak cipta: Beeldbank WO2 (Tweede Wereldoorlog) / NIOD (Nederlands Instituut voor Oorlogsdocumentatie)
Catatan:

>>> GARIS WAKTU <<< | >>> KATA KUNCI <<<

Pakubuwono X bersama para pembesar Belanda di acara pemutaran film

Pakubuwono X dan GKR Hemas mengapit Gubernur Jenderal Tjarda van Starkenborgh Stachouwer (?) dalam sebuah acara pemutaran film
(klik untuk memperbesar | © NGA)

Waktu: antara 1936 dan 1939
Tempat: Jawa
Tokoh: Pakubuwono X (Raja Kasunanan Surakarta); Jonkheer Alidius Warmoldus Lambertus Tjarda van Starkenborgh Stachouwer (Gubernur Jenderal Hindia-Belanda 1936-1942)
Peristiwa:
Fotografer:
Sumber / Hak cipta: National Gallery of Australia
Catatan:

>>> GARIS WAKTU <<< | >>> KATA KUNCI <<<

Acara kapitulasi pasukan Jepang kepada militer Inggris di Tanah Abang (3), 15 Mei 1946

PENGANTAR

Setelah Jepang menyerah tanpa syarat kepada Sekutu di bulan Agustus 1945, proses kapitulasi dilakukan di wilayah-wilayah pendudukan Jepang, termasuk Indonesia. Sejarah mewariskan kepada kita beberapa foto dari acara kapitulasi ini, a.l. dari Balikpapan, Kupang, Tanah Abang, Tanjung Priok, serta dari lokasi yang belum teridentifikasi. Foto-foto berikut berasal dari acara penyerahan Jepang di Tanah Abang, Jakarta, pada tangga 15 Mei 1946. Pasukan Jepang dipimpin oleh Mayor Jenderal Nishmura, sementara pihak Sekutu yang menerima kapitulasi diwakili oleh Mayor P.A.A. Haining dari Inggris.

---

Pemeriksaan senjata oleh Haining dengan disaksikan dua perwira Jepang
(klik untuk memperbesar | © Beeldbank WO2 / NIOD)

Inspeksi atas senjata yang diserahkan Jepang
(klik untuk memperbesar | © Beeldbank WO2 / NIOD)

Inspeksi di meja yang berisi senjata laras pendek
(klik untuk memperbesar | © Beeldbank WO2 / NIOD)

Kemungkinan penandatanganan berita acara serah terima senjata
(klik untuk memperbesar | © Beeldbank WO2 / NIOD)

Haining bersama Nishimura dan seorang perwira Jepang lainnya
(klik untuk memperbesar | © Beeldbank WO2 / NIOD)

Waktu: 15 Mei 1946
Tempat: Tanah Abang (Jakarta)
Tokoh:
Peristiwa:
Fotografer:
Sumber / Hak cipta: Beeldbank WO2 (Tweede Wereldoorlog) / NIOD (Nederlands Instituut voor Oorlogsdocumentatie)
Catatan:

>>> GARIS WAKTU <<< | >>> KATA KUNCI <<<

Wajah penghuni Hindia-Belanda: Perubahan busana pria perlente dari 1910-an ke 1930-an

1914: Sekelompok pria dengan busana dari era indutrialisasi dengan atasan gelap, bawahan cenderung putih, nasi pita, topi, dan masih ada yang membawa tongkat
(klik untuk memperbesar | © NGA)

~1930: Busana pria bergeser ke jas dan celana terang, dasi panjang, sementara topi dan tongkat sudah hilang sama sekali
(klik untuk memperbesar | © NGA)

Waktu: 1914, 1930
Tempat: kemungkinan Jawa
Tokoh:
Peristiwa:
Fotografer:
Sumber / Hak cipta: National Gallery of Australia
Catatan:

>>> GARIS WAKTU <<< | >>> KATA KUNCI <<<

Acara kapitulasi pasukan Jepang kepada militer Inggris di Tanah Abang (2), 15 Mei 1946

PENGANTAR

Setelah Jepang menyerah tanpa syarat kepada Sekutu di bulan Agustus 1945, proses kapitulasi dilakukan di wilayah-wilayah pendudukan Jepang, termasuk Indonesia. Sejarah mewariskan kepada kita beberapa foto dari acara kapitulasi ini, a.l. dari Balikpapan, Kupang, Tanah Abang, Tanjung Priok, serta dari lokasi yang belum teridentifikasi. Foto-foto berikut berasal dari acara penyerahan Jepang di Tanah Abang, Jakarta, pada tangga 15 Mei 1946. Pasukan Jepang dipimpin oleh Mayor Jenderal Nishmura, sementara pihak Sekutu yang menerima kapitulasi diwakili oleh Mayor P.A.A. Haining dari Inggris.

---

Haining mengambil samurai, Nishimura meletakkan tangan kanannya di atas bendera Inggris
(klik untuk memperbesar | © Beeldbank WO2 / NIOD)

Saling hormat antar dua pihak yang sebelumnya berseteru setelah Nishimura menyerahkan samurainya
(klik untuk memperbesar | © Beeldbank WO2 / NIOD)

Pembongkaran senjata Jepang yang akan diserahkan ke pihak Inggris dari truk militer ke meja kapitulasi
(klik untuk memperbesar | © Beeldbank WO2 / NIOD)

Haining dan Nishimura, didampingi penerjemah, memeriksa dokumen kapitulasi, kemungkinan daftar dari persenjataan dan alat militer yang diserahkan ke pihak Inggris
(klik untuk memperbesar | © Beeldbank WO2 / NIOD)

Senjata yang diserahkan, tersusun rapi di atas meja
(klik untuk memperbesar | © Beeldbank WO2 / NIOD)

Waktu: 15 Mei 1946
Tempat: Tanah Abang (Jakarta)
Tokoh:
Peristiwa:
Fotografer:
Sumber / Hak cipta: Beeldbank WO2 (Tweede Wereldoorlog) / NIOD (Nederlands Instituut voor Oorlogsdocumentatie)
Catatan:

>>> GARIS WAKTU <<< | >>> KATA KUNCI <<<

Wajah penghuni Hindia-Belanda: Dua sobekan dari sebuah album foto

Antara 1930 dan 1935: Pembukaan sekolah pribumi khusus perempuan di Mardikenya, Purwokerto (atas); dua warga Tionghoa dengan nama Ang Beng Siang dan Ang [?] Koan (bawah)
(klik untuk memperbesar | © NGA)

Yogyakarta, 18 Desember 1934: Para pegawai OVL (kemungkinan Openbare Verlichting = Jawatan Lampu Penerangan Umum)
(klik untuk memperbesar | © NGA)

Antara 1930 dan 1935: 30 pria Eropa dengan pakaian resmi bersama seorang pria Jawa
(klik untuk memperbesar | © NGA)

Halaman asal dua foto di atas
(klik untuk memperbesar | © NGA)

Waktu: a.l. 1934
Tempat: Jawa (a.l. Purwokerto, Yogyakarta)
Tokoh:
Peristiwa:
Fotografer:
Sumber / Hak cipta: National Gallery of Australia
Catatan:

>>> GARIS WAKTU <<< | >>> KATA KUNCI <<<

Acara kapitulasi pasukan Jepang kepada militer Inggris di Tanah Abang (1), 15 Mei 1946

PENGANTAR

Setelah Jepang menyerah tanpa syarat kepada Sekutu di bulan Agustus 1945, proses kapitulasi dilakukan di wilayah-wilayah pendudukan Jepang, termasuk Indonesia. Sejarah mewariskan kepada kita beberapa foto dari acara kapitulasi ini, a.l. dari Balikpapan, Kupang, Tanah Abang, Tanjung Priok, serta dari lokasi yang belum teridentifikasi. Foto-foto berikut berasal dari acara penyerahan Jepang di Tanah Abang, Jakarta, pada tangga 15 Mei 1946. Pasukan Jepang dipimpin oleh Mayor Jenderal Nishmura, sementara pihak Sekutu yang menerima kapitulasi diwakili oleh Mayor P.A.A. Haining dari Inggris.

---

Barisan pasukan Jepang
ii(klik untuk memperbesar | © Beeldbank WO2 / NIOD)

Mayor Haining menginspeksi pasukan Jepang diiringi penerjemahnya
(klik untuk memperbesar | © Beeldbank WO2 / NIOD)

Inspeksi Haining ke dalam barisan pasukan Jepang
(klik untuk memperbesar | © Beeldbank WO2 / NIOD)

Haining memberi hormat ke barisan perwira Jepang, Nishimura melepas pedang samurainya
(klik untuk memperbesar | © Beeldbank WO2 / NIOD)

Nishimura menyerahkan samurainya kepada Haining
(klik untuk memperbesar | © Beeldbank WO2 / NIOD)

Waktu: 15 Mei 1946
Tempat: Tanah Abang (Jakarta)
Tokoh:
Peristiwa:
Fotografer:
Sumber / Hak cipta: Beeldbank WO2 (Tweede Wereldoorlog) / NIOD (Nederlands Instituut voor Oorlogsdocumentatie)
Catatan:

>>> GARIS WAKTU <<< | >>> KATA KUNCI <<<